Organizers: Cultural Development Fund, Egyptian Animation Society
Duration: The forum is organized regularly each year in February.
General objectives: The Forum is intended to achieve the following objectives:
Drawing attention of the audience to the importance of art of animation.
Developing artistic taste of the audience and people form the animated film industry as well as exchanging experience through meeting with foreign cultures during many various screenings and workshops.
Supporting of cooperation and communication at the Egyptian, Arabic and international level between animated film industry people through participation in The Forum Arabic and non-Arabic countries.
Development of artistic and technical skills of the young directors and encouraging emerging artist through screening of their first artistic trials.
Opening of new markets for companies and producers working in this field to exchange works and experience.
Competitions:
Students Projects Competition
Animated Films Competition
Animated Series Competition
Innovative Trial Competition
Long Feature Animated Films Competition
Animated Commercials Competition
Film and Series Credits Competition
Animated Films Market
On the sideline of The Forum, Animated Film Market will be organized to exchange films among production and distribution companies.
Screenings of animated films
On the sideline of the Forum exhibition of the film pictures and drawings as well as production accessories, scenography and credits backgrounds will be organized.
Seminars
On the sideline of The Forum, seminars with participations of the pioneers working in the animated film production field as well as other meeting posing questions about difficulties, challenges and new horizons of the animated films production.
Workshops
On the sideline of The Forum workshops with artists will be organized.
Recognition
Every year The Forum honors outstanding artists working in the animated films industry.
Awards
The Forum awards the following prizes:
Money award and medal for every first and second prize in all competitions of the Forum
Certificates and medals:
The best idea
The best design
The best music
The best scenario
The best animation
The best scenography
Oscars of the Forum
Committees
Supreme Organization Committee, headed by the president of the Fund and with the members as follow: the president of Egyptian Animation Society, director of TalaatHarb Culture Center and two outstanding Egyptian directors of artists form animated films field.
Jury, headed by the president of Egyptian Animation Society and with four members form outstanding Egyptian directors of artists form animated films field. Voting according to simple majority of votes rule. The president of the jury cannot restrain form voting. In the case of a draw jury president choice wins.
Public relation committee; the committee is responsible for organizing seminars, conferences and distributing of the certificates.
Artistic Committee; the committee is responsible for organizing screenings, exhibitions and artistic workshops.
Terms of participation
The Forum accepts its competitions all animated films, series, credits and commercials regardless of the production technique. There is no maximum time limit but film shouldn’t be shorter than 1 minute. Films with offensive or disturbing the public order of A.R.E. content or containing religious or political references will not be accepted.
Submitted films cannot be older than two years form their production in Egypt or any other country. The same applies to students projects and films of emerging directors.
Ministries of Culture form Egypt and any other country have the right to propose participation in the Forum to specialized organization and societies. Directors and producers may attend the Forum in the Forum either in their own name or in the name of the organization they are representing.
Competitors may submit only one film to the same competition.
Films that were present at the former editions of the Forum will not be accepted.
Cultural Development Fundreserves the right to keep a copy to screen it later in the Cultural Center belonging to it.
Films should be submitted on DVD discs till 10th January 2015 to TalaatHarb Culture Center:
SayedaNafisa 1 St. in fornt of Maghribi Hospital
Tel: 23622647
Fax: 23628174
Application
- الجهة المنظمة : صندوق التنمية الثقافية - الجمعية المصرية للرسوم المتحركة
- الدورة الزمنية : يقام الملتقى بشكل منتظم خلال شهر فبراير من كل عام .
- الأهداف العامة : يهدف الملتقى لتحقيق عدة اهداف تتلخص فى النقاط الآتية :
- نشر تيار من الوعى العام والاستنارة بأهمية فن الرسوم المتحركة .
- الارتقاء بالذوق الفني لدى جمهور المشاهدين وشباب المتخصصين فى صناعة أفلام الرسوم المتحركة وتبادل الخبرات عن طريق لقاء الثقافات الأخرى من خلال الإحتكاك بنوعيات متعددة من العروض والأعمال .
- دعم التعاون والتواصل ( العربى / الدولى / المصرى ) بين الجهات المنتجة
-
والمبدعين العاملين فى صناعة الرسوم المتحركة من خلال مشاركة الدول العربية والأجنبية فى الملتقى .
- تطوير وتنمية المهارات الفنية والتقنية لدى المخرجين الشبان وتشجيع المبتدئين منهم من خلال الاطلاع على تجارب المشاركين بالملتقى .
- فتح أسواق جديدة للشركات والمنتجين والعاملين بهذا المجال لتسويق
الأعمال والأفلام والخبرات الفنية .
4 – أقسام مسابقة الملتقى :
* مسابقة مشروعات الطلبة .
* مسابقة أفلام الرسوم المتحركة .
* مسابقة مسلسلات الرسوم المتحركة .
* مسابقة الإبداع التجريبى .
* مسابقة خاصة للأفلام الروائية الطويلة وتمنح جائزة لجنة التحكيم
* مسابقة إعلانات الرسوم المتحركة* مسابقة تترات "الأفلام – المسلسلات"
5 – سوق الرسوم المتحركة : على هامش الملتقى يقام سوق لتسويق أفلام الرسوم المتحركة
بين الشركات المنتجة والموزعين وصناع فيلم الكارتون .
6 – معـرض للرسوم المتحركة : يقام على هامش الملتقى معرضاً لرسوم الأفلام المتميزة ورسوماتها
ومستلزمات إنتاج هذه الأفلام – رسومات وخلفيات تترات المسلسلات والأفلام والإعلانات .
7 – ندوات وشهادات: تقدم على هامش الملتقى شهادات من رواد ورائدات العمل فى مجال
صناعة أفلام الرسوم المتحركة وتقام ندوات تطرح معوقات العمل والإنتاج .. وآفاق التطويروالتحديث0
8- ورش عمل : تقام على هامش الملتقى ورش عمل لفنون الرسوم المتحركة.
9- التكريم : يكرم الملتقى كل عام عدد من الرواد ورموز العاملين فى مجال فنون الرسوم المتحركة0
10– جوائز الملتقى :
- يمنح الملتقى جوائزه على النحو التالى :
- - جائزة مالية وميدالية للعمل الحاصل على المركز الأول والثانى لكل فرع من فروع
- - شهادات تقدير وميدالية: أحسن فكرة أحسن سيناريو0
- أحسن تصميم أحسن تحريك 0
- أحسن موسيقى أحسن ديكور وخلفيات 0
- أوسكار الملتقى
-
11- لجان الملتقى :
- اللجنة التنظيمية العليا للإعداد : وتكون برئاسة السيد رئيس قطاع الصندوق وعضوية كل من رئيس الجمعية المصرية للرسوم المتحركة ومدير مركز طلعت حرب الثقافي وإثنين من كبار فناني ومخرجي الرسوم المتحركة بمصر .
- لجنة المشاهدة والتحكيم : برئاسة رئيس الجمعية المصرية للرسوم المتحركةوعضوية أربعة من كبار فناني ومخرجي الرسوم المتحركة بمصر يكون التصويت بأغلبية آراء أعضاء اللجنة ولايجوز لرئيس اللجنة الإمتناع عن التصويت وفي حالة تساوي الأصوات يرجح جانب رئيس اللجنة .
- لجنة الإعلام والعلاقات الخارجية : ويناط بها تنظيم الندوات وإقامة المؤتمرات وتوزيع الشهادات .
- اللجنة الفنية: لتنظيم العروض والندوات ومعرض الرسوم والورش الفنية .
12- شروط الاشتراك فى الملتقي
- يقبل الملتقى فى مسابقته كل أفلام ومسلسلات وتترات وإعلانات التحريك بكافة أنواعها على أختلاف نوعية التنفيذ دون تحديد حد أقصى لمدة عرض العمل وبحد أدنى دقيقة واحدة عدا الاعمال التي تحتوي مادتها مخالفة للنظام العام أو الآداب العامة بجمهورية مصر العربية أو تحمل توجهاً سياسياً أو دينياً .
- تقبل الأعمال المشاركة فى المسابقة على ألا يكون قد مر على إنتاجها أكثر من عامين من كل جهات الانتاج والاستوديوهات المنتجة لأفلام الرسوم المتحركة فى مصر ومن الدول العربية والأجنبية، وكذلك أفلام مشاريع طلبة وخريجى الكليات والمعاهد المتخصصة .
- يحق لوزارات الثقافة العربية والدولية ترشيح الجمعيات المتخصصة المشاركة فى الملتقى بمعرفتها، ويجوز مشاركة المبدعين والمنتجين العرب والأجانب فى الملتقى بصفتهم الشخصية كأفراد أو شركات.
- لا يسمح بدخول المتسابق بأكثر من عمل واحد فى ذات الفرع الواحد للمسابقة .
- لا تقبل الأعمال التى شاركت فى مسابقة العام الماضى .
- يحق لصندوق التنمية الثقافية الاحتفاظ بالأعمال المشاركة وعرضها داخل المراكز الثقافية التابعة له .
- تقدم الأعمال صالحة للعرض على أسطوانات ( DVD ) فى موعد غايته 10يناير2015 وتسلم بمركز طلعت حرب الثقافى على العنوان التالى :
-
1 شارع السيدة نفيسة بجوار مستشفى المغربى .
تليفون : 23622647 / فاكس : 23628174
الجهة المنظمة : صندوق التنمية الثقافية - الجمعية المصرية للرسوم المتحركة
- الدورة الزمنية : يقام الملتقى بشكل منتظم خلال شهر فبراير من كل عام .
- الأهداف العامة : يهدف الملتقى لتحقيق عدة اهداف تتلخص فى النقاط الآتية :
- نشر تيار من الوعى العام والاستنارة بأهمية فن الرسوم المتحركة .
- الارتقاء بالذوق الفني لدى جمهور المشاهدين وشباب المتخصصين فى صناعة أفلام الرسوم المتحركة وتبادل الخبرات عن طريق لقاء الثقافات الأخرى من خلال الإحتكاك بنوعيات متعددة من العروض والأعمال .
- دعم التعاون والتواصل ( العربى / الدولى / المصرى ) بين الجهات المنتجة
والمبدعين العاملين فى صناعة الرسوم المتحركة من خلال مشاركة
الدول العربية والأجنبية فى الملتقى .
- تطوير وتنمية المهارات الفنية والتقنية لدى المخرجين الشبان وتشجيع المبتدئين منهم من خلال الاطلاع على تجارب المشاركين بالملتقى .
- فتح أسواق جديدة للشركات والمنتجين والعاملين بهذا المجال لتسويق
الأعمال والأفلام والخبرات الفنية .
4 – أقسام مسابقة الملتقى :
* مسابقة مشروعات الطلبة .
* مسابقة أفلام الرسوم المتحركة .
* مسابقة مسلسلات الرسوم المتحركة .
* مسابقة الإبداع التجريبى .
* مسابقة خاصة للأفلام الروائية الطويلة وتمنح جائزة لجنة التحكيم
* مسابقة إعلانات الرسوم المتحركة* مسابقة تترات "الأفلام – المسلسلات"
5 – سوق الرسوم المتحركة : على هامش الملتقى يقام سوق لتسويق أفلام الرسوم المتحركة
بين الشركات المنتجة والموزعين وصناع فيلم الكارتون .
6 – معـرض للرسوم المتحركة : يقام على هامش الملتقى معرضاً لرسوم الأفلام المتميزة ورسوماتها
ومستلزمات إنتاج هذه الأفلام – رسومات وخلفيات تترات المسلسلات والأفلام والإعلانات .
7 – ندوات وشهادات: تقدم على هامش الملتقى شهادات من رواد ورائدات العمل فى مجال
صناعة أفلام الرسوم المتحركة وتقام ندوات تطرح معوقات العمل والإنتاج .. وآفاق التطويروالتحديث0
8- ورش عمل : تقام على هامش الملتقى ورش عمل لفنون الرسوم المتحركة.
9- التكريم : يكرم الملتقى كل عام عدد من الرواد ورموز العاملين فى مجال فنون الرسوم المتحركة0
10– جوائز الملتقى :
- يمنح الملتقى جوائزه على النحو التالى :
- - جائزة مالية وميدالية للعمل الحاصل على المركز الأول والثانى لكل فرع من فروع
- - شهادات تقدير وميدالية: أحسن فكرة أحسن سيناريو
- أحسن تصميم أحسن تحريك
- أحسن موسيقى أحسن ديكور وخلفيات
- أوسكار الملتقى
11- لجان الملتقى :
- اللجنة التنظيمية العليا للإعداد : وتكون برئاسة السيد رئيس قطاع الصندوق وعضوية كل من رئيس الجمعية المصرية للرسوم المتحركة ومدير مركز طلعت حرب الثقافي وإثنين من كبار فناني ومخرجي الرسوم المتحركة بمصر .
- لجنة المشاهدة والتحكيم : برئاسة رئيس الجمعية المصرية للرسوم المتحركةوعضوية أربعة من كبار فناني ومخرجي الرسوم المتحركة بمصر يكون التصويت بأغلبية آراء أعضاء اللجنة ولايجوز لرئيس اللجنة الإمتناع عن التصويت وفي حالة تساوي الأصوات يرجح جانب رئيس اللجنة .
- لجنة الإعلام والعلاقات الخارجية : ويناط بها تنظيم الندوات وإقامة المؤتمرات وتوزيع الشهادات .
- اللجنة الفنية: لتنظيم العروض والندوات ومعرض الرسوم والورش الفنية .
12- شروط الاشتراك فى الملتقي
- يقبل الملتقى فى مسابقته كل أفلام ومسلسلات وتترات وإعلانات التحريك بكافة أنواعها على أختلاف نوعية التنفيذ دون تحديد حد أقصى لمدة عرض العمل وبحد أدنى دقيقة واحدة عدا الاعمال التي تحتوي مادتها مخالفة للنظام العام أو الآداب العامة بجمهورية مصر العربية أو تحمل توجهاً سياسياً أو دينياً .
- تقبل الأعمال المشاركة فى المسابقة على ألا يكون قد مر على إنتاجها أكثر من عامين من كل جهات الانتاج والاستوديوهات المنتجة لأفلام الرسوم المتحركة فى مصر ومن الدول العربية والأجنبية، وكذلك أفلام مشاريع طلبة وخريجى الكليات والمعاهد المتخصصة .
- يحق لوزارات الثقافة العربية والدولية ترشيح الجمعيات المتخصصة المشاركة فى الملتقى بمعرفتها، ويجوز مشاركة المبدعين والمنتجين العرب والأجانب فى الملتقى بصفتهم الشخصية كأفراد أو شركات.
- لا يسمح بدخول المتسابق بأكثر من عمل واحد فى ذات الفرع الواحد للمسابقة .
- لا تقبل الأعمال التى شاركت فى مسابقة العام الماضى .
- يحق لصندوق التنمية الثقافية الاحتفاظ بالأعمال المشاركة وعرضها داخل المراكز الثقافية التابعة له .
- تقدم الأعمال صالحة للعرض على أسطوانات ( DVD ) فى موعد غايته 10يناير2015 وتسلم بمركز طلعت حرب الثقافى على العنوان التالى :
1 شارع السيدة نفيسة بجوار مستشفى المغربى .
تليفون : 23622647 / فاكس : 23628174
