التصنيف: الأدب
المذنبة "رواية"
الأدب
تاخذنا مارجريت أتوود في رحلة عبر الزمن لندخل إلي دهاليز حياة واحدة من اشهر نساء القرن التاسع عشر في القارة الأمريكية جريمة قتل بشعة شغلت الصحف والرأي العام طويلا في كندا والولايات المتحدة بل الصحف تكتب عنها حتى نهايات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين فالفتاه التي شاركت في ارتكاب الجريمة كانت صغيرة جدا مما أثار نقاشا طويلا وانقساما كبيرا في الرأي حول دورها الحقيقي في الجريمة.
انتظار "رواية"
الأدب
هذه الرواية كلاسيكية وشعبية نالت جائزة "فوكز للقلم" سنة 2000. يتميز الكاتب باسلوبه المشوق الذي يحقق للرواية جمالها الخاص فهي تنقل قارئها إلي عالم بسيط ومختلف وبلغة شعرية جذابة يبرز الكاتب بصياغته المتهكمه والطريفة لعبة الزمن والقدر في تبدل مشاعر البشر. نتعرف من خلالها على البصمة التي تركتها ثورة "ماوتس تونيج" على شخصية المواطن الصيني الحديث الذي لم ينس انتماءه لحضارة عريقة وتقاليد راسخة.
دراسات حول القصصة
الأدب
منذ أن تجاوزت الصفحات الأولى من الكتاب استشعرت بل ادركت أنني أمام عمل بالغ الجدية والعمق واتساع أفق المعرفة ورفاهة المنهج واتساقة فضلاً عن المستوي الرفيع لترجمة نصه الإنجليزي إلي اللغة العربية وكما واصلت قراءاتي تضاعف إدراكي للقيمة الجليلة لهذا الكتاب الذي حرص المجلس الأعلى للثقافة على ترجمته ونشرة.
ثلاث رؤى للمستقبل
الأدب
أطلق النقاد اصطلاح "الخيال العلمي" على ذلك الفرع من الأدب الروائي الذي يعالج بطريقة خيالية استجابة الإنسان لكل تقدم في العلوم التقنية سواء في المستقبل القريب أو البعيد, كما يجسد تأملات الإنسان في احتمالات وجود حياة في الأجرام الفضائية الأخرى. ويتضمن الكتاب تحليل مضمون لعدد من أشهر روايات الخيال العلمي وهو يلخص بطريقة موضوعية جذور الخيال العلمي مع مناقشة التطورات في السنوات الأخيرة وبإتقان المؤلف لعدة لغات أجنبية منها الروسية استطاع أن يقرأ للخيال العلمي الروسي بلغته الأصلية وهكذا أصبح تحليله للأحداث والشخصيات أكثر مصداقية.
الرؤية في ليلة معتمة
الأدب
نظرا لصعوبة الحديث المفصل عن الكتابة الشعرية لدى كل من دول أمريكا اللاتينية على حدة أو الحديث عن كل حركة من حركات التجديد الشعري فيها بشكل مفصل فإن هذا الكتاب يقدم نماذج لتلك الكتابات مع مقدمة صغيرة للتعريف بكل شاعر حتى يمكن الالمام بشئ من المعرفة حول كل منهم ونترك للقارئ أن يتعرف على جانب من الكتابة الشعرية في أمريكا اللاتينية, من خلال تلك القصائد التي اختيرت من بين الاف القصائد التي يمكن أن تصلح للترجمة لتوسيع دائرة معرفتنا بهذا الشعر.
مسلمو غرناطه في الاداب الاوربية
الأدب
يرصد هذا الكتاب صورة المسلم في الأعمال الأدبية والإنسانية وكذلك في أعمال أدبية أوروبية وهو بهذا يرسم صورة كاملة للمسلم كما يراه أدباء أوروبا حتى بداية القرن العشرين. ومن أواخر القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين جاء تيار الحداثة في الأدب وزار بعض الادباء الغربيين بلادنا العربية والاسلامية أدركوا أن لدينا جوانب إيجابية لا يكاد يذكرها أحد ثم جاءت حركة الاستعراب العلمي وأدرك المواطن الغربي ان الصورة المشرقة للحضارة العربية الاسلامية قد طمست عن عمد خلال قرون كل هذا المعطيات الجديدة اسهمت في ظهور أدب جديد يتحدث عن العربي المسلم بكثير من الموضوعية.
مختارات من الشعر الارمني عبر العصور
الأدب
تقترب هذه المختارات من تخوم الشعر الأرمني الذي يقدم رؤية شعرية حافلة بالصور والمشاعر الإنسانية ومعاناة الحياة والوجود وتمزق الهجرة والتشرد وصراعات المنفى وافتقاد الأرض والوطن ؛ مما يجعل كثير من صفحاته - على المستوى العميق من الإبداع الشعري - بكائية هائلة هى بكائية هذا الوجود المضطهد. هذا الشعر إذن هو وجدان أمة هى امة الأرمن في كل لغاتها ومستويات تعبيرها. وتغير عقيدتها الدينية من الوثنية إلى المسيحية ومن الانعزال والتوقع إلى الانفتاح والتعايش.
من لا عزاء لهم
الأدب
تدور أحداث هذه الرواية في إطار غرائبي متفرد في الخصوصية فنجد عازف البيانو "رايد" يصل إلي قرية صغيرة ليقوم بعمل مهم ليلة الخميس وهذه الرواية تخلط ما بين الواقع والحلم وتكمن عناصر الإثارة فيها في عدم الاستقرار الذي تشهده الأحداث باستمرار فتدفع القارئ بقوة للتفاعل معها متمردا على حالة السأم التي قد تخلقها بعض المواقف. وتعد هذه الرواية علامة في حياة صاحبها الذي يصوغ لأول مرة أدبا بهذا الشكل معتبرا إياها محاولة لصياغة الحياة.
يحيي حقي "تشريع مفكر مصري"
الأدب
من الصعب وصف هذا العمل فهو سيرة ونقد ادبي وتاريخي هكذا تبدأ المؤلفة مقدمة كتابها ومعها كل الحق لا لأن كتابا كذلك فحسب بل لأنا تدرس كتابا متعدد الطبقات والمراحل والوجوه وكل طبقة وكل مرحلة وكل وجه فيه يغري بالبحث. وقيمة هذا الكتاب أنه يكاد يكون الدراسة الوحيدة التي تنظر في إنتاج يحيي حقي المتعدد وتراه كلاً واحداً يكشف عن رؤية مفكر وفنان مصري كان من طليعة كتاب القصة في القرن العشرين عاصر تطورها وحاول وضعها ـ بمهارة الفنان وحساسيته وبرؤية الناقد المفكرـ في سياق التاريخ الحديث بكل صراعاته.
