مهرجان القاهرة الدولى الثامن عشر لسينما الأطفال

لجنة التحكيم الدولية لأفلام الكارتون والبرامج التليفزيونية

جراهام رالف مخرج انجلترا

رئيس لجنة التحكيم الدولية لأفلام الروائية الطويلة والقصيرة

 قضي سنوات عديدة في إخراج الإعلانات التلفزيونية التي فازت بالعديد من الجوائز عبر العالم.

قدم أول مسلسل رسوم متحركة لقناة ال بي بي سي بعنوان " عنكبوت " في عام 1991 .

قدم فيلما مدته 30 دقيقة بعنوان " راينجولد" مأخوذ عن أوبرا " ريتشارد فاجنر" لقناة البي بي سي 1994.

في عام 1994 أخرج مسلسلا تليفزيونيا لقناة بي بي سي 1 ، بعنوان : أمنية ويليام لويلنجتونز.

في عام 1995 أخرج حلقة خاصة بالكريسماس لشبكة " أي تي في " بعنوان : الألعاب المنسية . وفاز بسبعة جوائزكأفضل فيلم أطفال في مهرجان برلين للأطفال.

في عام 1996 أخرج جزءا ثانيا من مسلسل ويليام ، وعرض على قناة بي بي سي 1 .

مؤخرا انتهي من إخراج جزءا ثالثا من مسلسل الألعاب المنسية .

أخرج فيلما خاصا عرض ليلة الكريسماس 1998 على قناة بي بي سي 1، بعنوان : أول ثلوج الشتاء وحاز الفيلم على جائزة أفضل تسلية للأطفال من الجمعية الملكية لجوائز التلفزيون. وجائزة الأكاديمية البريطانية للسينما والتلفزيون كأفضل رسوم متحركة. وجائزة مهرجان الدانوب، وجائزة جينيس . 

في عام 1999 أخرج مسلسلا لقناة البي بي سي بعنوان " همستر المحصول "وبدأ بثه في سبتمبر 1999.

في عام 2000 أخرج ميني مسلسل للقناة الرابعة التلفزيونية بعنوان : الكثير من السانتا .

في عام 2001 أخرج فيلما خاصا للبي بي سي بعنوان : نجمة ثانية على الشمال ، وعرض ليلة الكريسماس.

 في عام 2001 أخرج مسلسل من 26 حلقة / دقيقة لشبكة أي تي في بعنوان : همستر المحصول والذي نال ترشيح الالأكاديمية البريطانية كأفضل مسلسل للأطفال.

في عام 2004 بدأ العمل على مسلسل "هاري وجعبته الملئية بالديناصورات" لقناة سي سي أي. وقد لاقي نجاحا كبيرا على شبكة الكارتون الأمريكية، وعرض في كل العالم،

حاليا يعمل على إخراج مسلسل من 52 حلقة بعنوان  الحلزون السحري برسوم الكومبيوتر المتحركة.
 

بافلينا يليفا بلغاريا

ناقدة سينمائية وتليفزيونية

 منتجة - مديرة فنية

رئيس لجنة التحكيم الدولية لأفلام الروائية الطويلة والقصيرة

 من مواليد السابع من سبتمبر 1953 ـ برلين ـ ألمانيا.

** الدراسات

1986 : كلية اللغة الإنجليزية في صوفيا ـ بلغاريا.

 1970 : كلية اللغة الفرنسية في سان جوليان ـ إن جينفوا ـ فرنسا.

1973 : بكالوريوس اللغة الفرنسية ـ باريس ـ فرنسا.

 1978 : شهادة في النقد السينمائي والتلفزيوني من أكاديمية المسرح والسينما الوطنية بصوفيا ـ بلغاريا.

1983 : دورات تدريبية إحترافية طويلة في مجال الصحافة والعلاقات السينمائية في باريس ـ فرنسا، وفق المعاهدات الثقافية.

**  النشاطات المهنية

1995 ـ 2007 : منتجة ومديرة فنية لشركة "جيوبولي" المحدودة.

 من مؤسسي مجلس سينما البلقان، ونائب رئيس بلغاريا في مجال تكامل أنشطة الإنتاج المشترك في  البلقان.  

 الترويج السنوي للأفلام البلغارية ، وسوق السمع ـ بصريات ، لصالح يونيفرانس.

الترويج السنوي للأفلام البلغارية عن طريق الندوات في المهرجانات الدولية مثل تورنتو، كان، برلين

1996 ـ 2007 : شاركت " جيورجي شولاكوف " كمنتجة ، ومنتجة مشاركة في تقديم العديد من الأفلام الروائية والتسجيلية، والمسلسلات التلفزيونية، المدعومة من المؤسسات والصناديق العامة الوطنية والدولية.    

1997 ـ 2007 : ممثلة بلغاريا في الدليل السنوي الدولي للأفلام " فارايتي "

 1979 ـ 2007 : صحفية ـ ناقدة سينمائية وتليفزيونية في الصحافة المتخصصة واليوميات ، والإذاعة والتلفزيون البلغاريين، ومراسلة لإصدارات مختلفة منها "ديموكراتسيا"، "دنفنيك"، اليوميتين، و"ليتيراتورين فوروم" " كولتورا" الإسبوعيتين                     

1994 ـ 1996 : محاضرة في التسويق والتنظيم الدولي في الأكاديمية الوطنية للمسرح والسينما بصوفيا ـ بلغاريا.

1991 ـ 1994 : رئيسة قسم العلاقات الخارجية في مركز السينما الوطني البلغاري.

 1993 ـ        : ممثلة جمعية نقاد بلغاريا في الإتحاد الدولي لنقاد السينما ( فايبريسي ) .

1985 ـ 1991 : ناقدة سينمائية، ومحررة في مجلة اتحاد صناع السينما البلغار "كينو إزكوستوفو"- فن السينما .

 1978 ـ 1985 : محررة بالمجلة الشهرية " الفيلم البلغاري "

أميرة كمال أبو المجد مصر

مدير نشر كتب الأطفال بدار الشروق

عضو  لجنة التحكيم الدولية لأفلام الكرتون والبرامج التليفزيونية

ليسانس علم النفس ـ الجامعة الأميركية بالقاهرة (تخصص علم نفس الطفل).

عضو مجلس إدارة مطابع الشروق.

عضو جمعية الرعاية المتكاملة.

عضو مجلس إدارة المجلس المصري لكتاب الطفل.

عضو حركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام.

عضو اللجنة العليا لمهرجان القرأة للجميع .

 عضو اللجنة العلمية لمشروع مكتبة الأسرة.

  أول ناشرة مصرية تحصل على جائزة النشر من معرض بولونيا الدولي (New Horizons) ، ثلاث مرات متتالية.

  انشأت سلسلة كتب تحت عنوان : Sunflower Books، تهدف للتواصل الحضاري. وهي كتب وضعها غربيون باللغة الإنجليزية، وتتناول موضوعات أدبية وعلمية، تعبر عن العالم العربي والإسلامي والشرق عموما.

ميناكشي راي الهند

مبدعة ونشطة سينمائية

عضو  لجنة التحكيم الدولية لأفلام الكرتون والبرامج التليفزيونية

نالت جائزة الدولة عن نشاطها السينمائي في الهند.

يحتوي رصيدها الإبداعي والإجتماعي على 30 جائزة دولية ومحلية.

 قائدة للورش التفاعلية مع الأطفا ل وصغار السن، عبر العالم، إعتمادا على قدرتها على إبداع وسائط ذات لغة مناسبة لهم.

 منظمة مهرجان سينما الأطفال في الهند.

معلمة ومدربة في مجالات حقوق الإنسان، وقضايا المرأة والأطفال، بالتعاون مع وزارة المرأة والطفل في الهند، والحكومة الهندية

 ألفت كتابا عن تحريك الرسوم ، بالتعاون مع زوجها.

 تقوم حاليا بأبحاث حول الجماعات المتنقلة في الهند، وتنظم حاليا دورة دراسية بدرجة علمية حول هذه الجماعات.

 قامت مع زوجها بتأسيس موقع على شبكة الإنترنت ، من أجل التعليم المبكر.

وفاء توفيق القسوس ـ الأردن

ART مدير عام قناة الأطفال ارتينز / راديو وتليفزيون العرب

الشهادات العلمية

ـ ماجستير فنون جميلة تخصص مسرح الدمى ـ كلية كينتيكت ـ الولايات المتحدة الأمريكية 1989.

ـ بكالوريوس في الأدب الإنجليزي ـ كلية التربية ـ الجامعة الأردنية.

المهن والوظائف

ـ كاتبة ومخرجة مسرحية : صدر لها أربعة قصص للأطفال هي : " صندوق جدتي ـ حكايات " ، " جزمة العيد " ، " ثلج .. ثلج " ،    " زهري .. زهري .. زهري ". كما صدر لها بتكليف من وزارة التربية والتعليم، كتابان في مسرح الدمى، كجزء من منهاج التربية الفنية للصف الثامن . كما أصدرت عددا من الأعمال المسرحية.  

ـ مستشارة وزير الثقافة من 2006 ـ 2007 : من حيث الإشراف والتنسيق حول تطبيق الإستراتيجية الوطنية للشباب، محور الثقافة والفنون. والتنسيق والإشراف على مركز الأميرة سلمى الثقافي للأطفال. بالإضافة إلى تصميم وتنفيذ الحملة الإعلامية "ثقافتنا .. هويتنا ".

 ـ مسئولة قسم الشئون الثقافية ـ مكتب جلالة الملكة رانيا العبد الله من 1999 ـ 2005 .

ـ مديرة مهرجان الأغنية الأردنية ـ جوائز الملك عبد الله للإبداع الموسيقى ( للشباب )، لخمسة دورات.

ـ عضو اللجنة الوطنية العليا لإحتفالات عمان كعاصمة الثقافة 2002 ـ وعضو لجنة برامج الأطفال.

ـ مديرة مديرية ثقافة الطفل ـ وزارة الثقافة من 1992 ـ 1999.

ـ مديرة المهرجان الأردني لأغنية الطفل العربي لثماني دورات .

ـ مديرة المهرجان الأردني لمسرح الطفل ثلاث دورات.

ـ رئيسة تحرير مجلة الأطفال : " وسام " ـ الصادرة عن وزارة الثقافة.

ـ منسق محلي للمشاريع الثقافية للشراكة الأوربية من 1998 ـ 1999.

ـ مديرة مشروع مسرح الدمي ـ مؤسسة نور الحسين من 1989 ـ 1991 .

الجوائز :

          ـ وسام الإستقلال من الدرجة الثانية، من جلالة الملك عبد الله. تقديرا للإنجازات الثقافية.

          ـ جائزة أفضل نص لأغنية الطفل ، من جلالة الملك الحسين ـ مركز هيا الثقافي .

فيتولد جيرسز بولندا

مخرج فني ومصمم جرافيك

عضو  لجنة التحكيم الدولية لأفلام الكرتون والبرامج التليفزيونية

 من مواليد السادس والعشرين من فبراير 1927، في بوراج ، بولندا.

مخرج فني ، ومصمم جرافيك للأفلام المتحركة. تخرج من معهد الدولة للمسرح و السينما. في " لودز ".

بدأ حياته العملية كمحرك للرسوم في استديو الكارتون للرسوم المتحركة في بيلسكو - بيالا . وبعد سنوات قليلة ساهم في تأسيس " استديو السينما المصغر " في وارسو، وعمل هناك لثلاثين عاما . كما كان مديرا فنيا ومخرجا في استديو التلفزيون للأفلام المتحركة في بوزنان.

صنع أكثر من ستين فيلما قصيرا للرسوم المتحركة ، بمختلف النقننيات. وسرعان ما أصبح غير قانع بأفلام الكارتون التقليدية.  وأصبحت الألوان هي مصدر إلهامه، بالإمكانات التي تقدمها. وكان يصنع رسومه بالفرشاة، ويدخل عليها مناطق لونية في صورة بقع بضربات الفرشاة. وهذه الرسوم كان يستخدمها كعناصر مرنة متحركة ، والتي تنبثق منها الأشكال المتحركة.

حصل على سبعين جائزة وتنويه من مهرجانات السينما بـ : "اديليد"، " الأسكندرية "، " براتسيلافا "، " كان "، " كورك "، " كراكاو "، "إدنبره"، " هونولولو " ، " لا فيرجويرا "، " لندن "، " ميامي "، " ملبورن "، " مونتفيديو "، " موسكو "، " نيقوسيا " ، " أوبرهاوزن " ، " باريس "، " سان فرانسيسكو "، " صوفيا " ، " طهران "، " تورين "، "فارنا " ، " فيينا ".

 كما تمت دراسات عديدة حول أعماله في كل من : " استكهولم "، " جيون "، " كراكاو "، " فارنا "، " صوفيا "، " موسكو "، و " باريس " .

كاتي شبيرين بورج ـ نيدربلت

تربوية وتليفزيونية مرموقة

·   من موليد الثالث من ديسمبر 1946.

·   المؤهلات العلمية

·         1967 ـ 2000 : شهادة الكفاءة كمدرسة في تعليم التمريض شهادة في التعليم الثانوي الهولندي ـ جامعة امستردام دورة تعليمية في السينما والأدب ـ جامعة أوترخت -  دورة تعليمية في الإتصالات السمع ـ بصرية / 

·   دورة تعليمية في الكتابة المعلوماتية ـ كلية الصحافة ـ جامعة أوترخت /  دورة تعليمية في الإدارة

 المالية ـ جامعة أوترخت /  دورة تعليمية في التعامل مع الإختلافات الثقافية ـ جامعة أوترخت.

·    دورة تعليمية في الإنتاج التنفيذي ـ أكاديمية الوسائط ـ نينرود/  دورة تعليمية في إدارة المحترفين  

درجة الماجستير في إدارة المعرفة ـ تيلبورج .

·   المهن والوظائف

·   1967 ـ 1968 : مدرسة بمعهد التمريض في نيكيرك.

·   1968 ـ 1972 : مديرة معهد التمريض في "اميرسفورت".

·   1972 ـ 1988 : محاضرة بكلية التدريب لمعلمي التمريض .

·   1979 ـ 1987 : مراقبة في المكتبة الهولندية ومركز الأدب.

·   1984 ـ 1992 : مساعدة غير متفرغة مع التلفزيون الهولندي التعليمي.

·         1992 ـ 1997 : مديرة لوحدة أعمال في التلفزيون الهولندي التعليمي ـ مسئولة عن تنفيذ البرامج المدرسية التلفزيونية 

·   كما وكيفا، عن الكفاءة والتأثير، وانضباط الميزانيات، واستيفاء البرنامج السنوي للبث .        

·   2000 ـ 2008 : مديرة قناة الشباب لإذاعة الخدمة العامة. ورئيسة اتحاد إذاعات المجموعة الأوربية لبرامج الشباب. 

·     سفيرة اليونيسف. مذيعة العام سنة 2002 .   

** الخبرات الإدارية

·    رئيسة لجنة الآباء والمجلس الإستشاري التمثيلي للمدارس الإبتدائية.

·    عضو مجلس حكام مقاطعة "أمرسفورت"، ومؤسسسة التعليم الإضافي للروم الكاثوليك بالمقاطعة.

·    رئيسة لجنة التعليم . تشارك في وضع التعليم الأساسي.

·    عضو مجلس حكام مؤسسة الدفاع عن الأطفال عالميا.