قرارات لجنة التحكيم

لمسابقة مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي

في دورته الحادية والعشرون لعام 2009

شكلت لجنة تحكيم مسابقة الدورة الحادية والعشرون للمهرجان من الأعضاء التالية أسمائهم:

وقد شاهدت اللجنة في الفترة من 10-20 أكتوبر 2009 عددا من العروض وصلت إلى (26) عرضاً قدمتها فرق (21) دولة شاركت في المسابقة الرسمية للمهرجان.

هذا وقد عقدت اللجنة (6) جلسات، ناقش خلالها الأعضاء إجمالي العروض المشاركة في المسابقة،وفي الجلسة الختامية قامت اللجنة بالتصويت النهائي على كل جائزة على حده.

ويسعد اللجنة إعلان الفائزين والمرشحين لكل جائزة كالتالي:-

أولاً: جائزة أفضل عرض

رشح لنيل هذه الجائزة كل من :-

1-    عرض: ماكبث

لفرقة: مشروع جاراندا-كوريا الجنوبية

2-    عرض: صدى

فرقة: الفرقة القومية للتمثيل - العراق

وقد منحت هذه الجائز إلى:

العرض المسرحي: ماكبث

لفرقة: مشروع جاراندا- كوريا الجنوبية

ثانياً: جائزة أفضل إخراج

رشح لنيل هذه الجائزة:

1-    المخرج: دودا بايفا

         عن عرض: الواجهة

الذي قدمته فرقته: مسرح بيالوستوك-لايك-بولندا

2-    المخرج: اسامة حلال

عن عرض: دون كيشوت

الذي قدمته فرقة: كون المسرحية - سوريا

وقد فاز بهذه الجائزة

المخرج: اسامة حلال

عن عرض: دون كيشوت

الذي قدمته: كون المسرحية - سوريا

ثالثاً: جائزة أفضل ممثلة

رشح لنيل هذه الجائز:

1-    الممثلة: جولييت بانجوفا

عن دورها في عرض: تارجييا (قبيلة الطوارق)

الذي قدمته فرقة: مسرح أرنك - غينيا

2-    الممثلة: بشرى اسماعيل

عن دورها في عرض: صدي

الذي قدمته الفرقة القومية للتمثيل - العراق

وقد حصلت على هذه الجائزة

الممثلة: بشرى اسماعيل

عن دورها في عرض: صدى

الذي قدمه الفرقة القومية للتمثيل - العراق

رابعاً: جائزة افضل ممثل

رشح لنيل هذه الجائزة:

1-    الممثل: محمد فهيم

عن دوره في عرض: انا هاملت

الذي قدمته فرقة: مركز الإبداع الفني - صندوق التنمية الثقافية - مصر

2-    الممثل د./ ميمون الخالدي

عن دوره في عرض: الظلال

الذي قدمته فرقة: ورشة فضاء التمرين المستمر - العراق

وقد حصل على هذه الجائزة

الممثل: محمد فهيم

عن دوره في عرض: انا هاملت

الذي قدمته فرقة: مركز الإبداع الفني - صندوق التنمية الثقافية- مصر

خامساً: جائزة أفضل سينوغرافيا

رشح لنيل هذه الجائزة كل من :-

1-    عرض منزل برنارد البا

الذي قدمته فرقة: المسرح الفضائي الثقافي المتروبولي - المكسيك

2-    عرض: الواجهة

الذي قدمته فرقة: مسرح بيالوستوك-لاليك-بولندا

وقد فاز بهذه الجائزة

عرض: الواجهة

والذي قدمته فرقة: مسرح بيالوستوك-لاليك-بولندا

سادساً: جائزة أفضل عمل جماعي

رشح لنيل هذه الجائزة كل من:-

1-    عرض: منزل برنارد البا

الذي قدمته فرقة : المسرح الفضائي الثقافي المتروبولي - المكسيك

2-    عرض: قيام مدينة الماهوجني وسقوطها

الذي قدمته فرقة: دار الصلصال - ايطاليا

وقد فاز بهذه الجائزة

عرض: منزل برنارد البا

والذي قدمته فرقة: المسرح الفضائي الثقافي المتروبولي-المكسيك

وتود لجنة التحكيم أن تهنئ منظمي المهرجان على انتهاء فعاليات الدورة الحادية والعشرون لهذا الحدث المسرحي العالمي.

كما تتوجه لجنة التحكيم بالشكر الخاص إلى مجموعة المترجمين والمترجمات لما بذلوه من جهد وأبدوه من صبر بشكل ساعد اللجنة على إنجاز مهمتها بفعالية.

وأخيراً تتوجه اللجنة بالتحية إلى كل الفرق التي شاركت في فعاليات المهرجان وترجو لهم المداومة على تقديم عروضهم بنفس الحماس والقوة والجسارة التي أظهروها في المهرجان.

كما تتمنى لجنة التحكيم أن تؤدي النتائج المتراكمة لهذا الحدث إلى ترسيخ إدارة المهرجان وتشجيعها بما يخدم زيادة التفاهم المتبادل والاحترام والإبداع بين شعوب العالم